�@Corporate Profile�@-�@‰ïŽÐˆÄ“à -
�Š�Ý’n �ÝŒvŒo—ð ŽÐ–¼‚Ì—R—ˆ ˜V—LŽ©TOP

�––¼�Ì Š”Ž®‰ïŽÐ�@Œš’z�ÝŒv�u˜V—LŽ©�v
Architectural Design�uRouji�vCo., Ltd�D

�–�Š�Ý’n �§104-0031
“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹ž‹´‘å’J’n�Š‹ž‹´‚P’š–ÚËÞÙ2F-A
Tel�F03-3538-1651�@Fax�F03-3535-0555
E-mail�Frouji�—rouji-yves.e-arc.jp

�–Ž‘Ši�@ ˆê‹‰Œš’zŽmŽ––±�Š�@“Œ‹ž“s’mŽ–“o˜^�@�@�@�@‘æ‚R‚S‚U‚O‚X�†
ŠÇ—�Œš’zŽm�@ˆê‹‰Œš’zŽm“o˜^�@�ª–{�@�_�@�@‘æ‚X‚S‚Q‚T‚S�†

�–Ž‘–{‹à ��10,000,000�|�@

�–Žæˆø‹â�s�@ “Œ‹žŽO•H‹â�s�@”ª�d�F’ÊŽx“X

�–�Ý—§”NŒŽ“ú 1991”N8ŒŽ1“ú�@Дޮ‰ïŽÐ�@Œš’zƒAƒgƒŠƒG�u˜V—LŽ©�v�Ý—§
�i1991”N12ŒŽ16“ú�@Ž––±�Š“o˜^�j
2003”N8ŒŽ1“ú�@Дޮ‰ïŽÐŒš’z�ÝŒv�u˜V—LŽ©�vŽÐ–¼•Ï�X‹y‚шړ]

�–�lˆõ�\�¬ ‘ã•\Žæ’÷–ð�@�ª–{�@�_�@
‘¼ƒXƒ^ƒbƒt�@3–¼

�–‹¦—ÍŽ––±�Š Œš’z�ÝŒv ‹ŒŠC˜VŒ´Œš’z�ÝŒvŽ––±�Š’‡ŠÔ‚̃lƒbƒgƒ��[ƒN
�\‘¢�ÝŒv ŽR‘ã�\‘¢�ÝŒvŽº
�Ý”õ�ÝŒv ’m‹v�Ý”õŒv‰æŒ¤‹†�Š
ˆê�V�Ý”õŠé‰æ�EŒš’z�Ý”õ ‰~�ÝŒv
�Æ–¾�ÝŒv “c’†�@�甿

�–Žå‚ÈŽæˆø�æ ‘å“ú–{ƒCƒ“ƒL‰»Šw�H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì–TŒn‰ïŽÐ
•¨ŽY•s“®ŽYДޮ‰ïŽÐ

�–Žå‚ÈŽ{�H‰ïŽÐ Дޮ‰ïŽÐ�@’|’†�H–±“X
Ž­“‡Œš�ÝŠ”Ž®‰ïŽÐ
Дޮ‰ïŽÐ�@�²“¡�@�G
•}ŒKŒš�ÝŠ”Ž®‰ïŽÐ

�ª–{�Š’· ‘Å�‡‚¹Žº 2F‚É“ü‹�
ƒrƒ‹ŠOŠÏ